Übersetzen Deutsch Arabisch لِحامٌ ذاتِيّ

relevante Treffer

• das Punktschweißen (n.) , {tech.}
  لِحامٌ ذاتِيٌّ بُؤَرِيّ {تقنية}
  mehr ...
• die Schweißprüfung des Schweißers (n.) , {tech.}
  اختبار اللحام الخاص بعامل اللحام {تقنية}
  mehr ...
• der Fleischermeister (n.) , umgang.
  لحام
  mehr ...
• das Handlöten (n.)
  لحام باليد
  mehr ...
• die Lötung (n.)
  لحام
  mehr ...
• der Schweißer (n.) , [pl. Schweißer]
  لَحَّام
  mehr ...
• der Metzger (n.)
  لَحَّامٌ
  mehr ...
• das Schweißen (n.)
  لِحَام
  mehr ...
• das Widerstandsschweißen (n.) , {elect.}
  لحام مقاومه {كهرباء}
  mehr ...
• die Schweißvorgänge (n.) , Pl., {ind.}
  عمليات اللحام {صناعة}
  mehr ...
• die Schweißtechnik (n.)
  تكنولوجيا اللحام
  mehr ...
• der Schweißstab (n.) , {tech.}
  قضيب اللحام {تقنية}
  mehr ...
• der Schweißfachmann (n.)
  أخصائي لحام
  mehr ...
• die Lötübungen (n.) , Pl.
  تمارين لحام
  mehr ...
• das Verschweißgerät (n.)
  جهاز لحام
  mehr ...
• der Lötdraht (n.)
  سلك اللحام
  mehr ...
• die Schweißgeschwindigkeit (n.) , {tech.}
  سرعة اللحام {تقنية}
  mehr ...
• die Schweißanlage (n.) , {elect.}
  تجهيزه لحام {كهرباء}
  mehr ...
• das Löten (n.) , {elect.}
  لحام قصدير {كهرباء}
  mehr ...
• die Schweißparameter (n.) , Pl., {arch.,tech.}
  بارامترات اللحام {هندسة،تقنية}
  mehr ...
• das Weichlöten (n.) , {elect.}
  لحام طري {كهرباء}
  mehr ...
• das Schmelzschweißen (n.) , {elect.}
  لحام بالانصهار {كهرباء}
  mehr ...
• der Lötvorgang (n.)
  عملية لحام
  mehr ...
• die Lötstation (n.) , {machin.}
  محطة لحام {خراطة}
  mehr ...
• der Anschweißbock (n.) , [pl. Anschweißböcke] , {tech.}
  دعامة اللحام {تقنية}
  mehr ...
• das Stoßpunkten (n.) , {Auto.}
  لحام البنطة {سيارات}
  mehr ...
• der Schmelzschweißer (n.)
  ماكينة لحام
  mehr ...
• die Schweißfunken (n.) , Pl., {ind.}
  شرارات اللحام {صناعة}
  mehr ...
• das Weichlot (n.) , {Auto.}
  لحام ليّن {سيارات}
  mehr ...
• das Flussmittelbeschichtungsgerät (n.)
  الة اللحام بالقصدير
  mehr ...

Textbeispiele

• (1) 2.1: Raketenmotorgehäuse und hierfür benötigtes Fertigungsgerät einschließlich Innenauskleidungen, Isolierungen und Düsen sowie die hierfür benötigten Technologien, Produktionsanlagen und Fertigungsgeräte einschließlich rechnergesteuerter Schweißmaschinen, Gerät für zerstörungsfreie Prüfungen, das zur Anwendung von Ultraschall- oder Röntgenverfahren bei Schweißnahtprüfungen am Motorgehäuse/Triebwerk geeignet ist; Triebwerke einschließlich Geräte zur Verbrennungsregulierung und der hierzu benötigten Bauteile.
  (1) 2-1: أغلفة المحركات الصاروخية ومعدات إنتاجها، بما في ذلك التبطين الداخلي والعزل والفوهات، والتكنولوجيا ومرافق الإنتاج ومعدات الإنتاج المتعلقة بها، بما في ذلك مكنات اللحام ذات التحكم الحاسوبي، ومعدات الاختبار غير الإتلافي القادرة على استخدام الموجات فوق الصوتية أو الأشعة السينية لفحص لحامات المحركات/أغلفة المحركات؛ والمحركات، بما في ذلك أجهزة تنظيم الاحتراق، والمكونات المتعلقة بها.